Te Vaito

Lu gior u san vat
Htrach de sun varcan
Trasando jultime hchiarie
Dal bric de mun German

U vaite li margher
Chi turnunt dal bieccier
Cun jahpaule ‘n pu’ ‘ncurvaie
Per en peis cu fait piasier

U vaite le pelie
Chi pihtunt lu pahtun
En disand n’ave Maria
E hperando ‘n tel perdun

U vaite li ciamoss
Chi hercunt lu pautrier
Nuffiando se lu vönt
U porte de ciauhier

U vaite l’aivi al Fus
Gnanca chi fusse vin
Chi ciante to la noit
Ple guardie de Mulin

Te vaito gior d’anquè
E te tendo per deman
En tant che te va a gioch
Pli brich de mun German

Ti Guardo

Il giorno se ne va
Stanco del suo lavoro
Lanciando gli ultimi bagliori
Dal bricco del monte German

Guarda i margai
Che tornano dal mungere
Con le spalle un po’ ricurve
Di un peso che fa piacere

Guarda le vecchie
Che triturano l’impasto ai polli
Dicendo un’ave Maria
E sperando nel perdono

Guarda i camosci
Che cercano da dormire
Annusando se il vento
Porta delle scarpe

Guarda l’acqua del Forzo
Neanche fosse vino
Che canta tutta la notte
Per le guardie di Mulino

Ti guardo giorno di oggi
E ti aspetto per domani
Mentre vai a dormire
Tra i bricchi del monte dei Germani