Bonger a tuiti 
Siamo felici di annunciarti che abbiamo terminato il nostro primo LIBRO
EN VAL SOANA ò SE DIT …
IN VALLE SOANA SI DICE…
EN VAL SOANA ON DIT …
Proverbi e filastrocche della Valle Soana
scritto in patois, tradotto in italiano e francese.
Con tante fotografie della Valle.
Grazie a tutti i soci dell’associazione che si sono adoperati per la redazione del libèr con le foto e con i loro ricordi e grazie soprattutto alla maestra, la magihtra, Gabriella Stefano che ha raccolto il sapere di tanti Valsoanini e a Jean-Charles Perucca per la traduzione in francese.
Lo vuoi anche tu? Puoi ritirarlo:
– negozio di Loredana nel centro di Ronco.
– negozio di Paola nel centro di Ozegna. Da Paola Ozegna Nigra
Altrimenti richiedilo alle librerie ed edicole del Canavese
o direttamente all’ editore Atene del Canavese – spedisce anche in Francia –
https://www.atenedelcanavese.it/ilcuoreinvallesoana/
Contributo minimo di 15 euro (non riusciamo a spedirlo noi)INOLTRE..… PUOI ASCOLTARE IL LIBRO LETTO DAI VALSOANINI:
https://podcasters.spotify.com/pod/show/il-cuore-in-valle-soana
Per contributi o per rinnovare la tessera socio:
IMPORTANTE: Se non lo hai ancora fatto, compila per favore questo modulo coi tuoi dati
https://forms.gle/WhSHgoXLaMb8cp61A
oppure scrivi i tuoi dati ( nome e cognome-data e luogo di nascita- residenza – cod fiscale- tel – indirizzo mail)
all’email dell’associazione: ilcuoreinvallesoana@yahoo.com
Bonifico Bancario intestato a
IL CUORE IN VAL SOANA – LO CHER EN VAL SOANA
Unicredit – Pont Canavese
iban: IT61G0200830810000106383824
Bic/swift UNCRITM1DL0
PROGRAMMAZIONE EVENTI 2024
❎ Chiese a porte aperte. Itinerari del sacro in Valle Soana.
seguendo il libro della storica dell’arte Stefania Crepaldi :
“Storia e Arte sacra nelle chiese e cappelle della Val Soana”
Date:
✅ sabato 8 giugno Ronco Canavese 17,30-18,30 presentazione libro Stefania Crepaldi
“Storia e Arte sacra nelle chiese e cappelle della Val Soana” e presentazione dei 4 itinerari
✅ sabato 15 giugno 2024 parrocchia Ronco + Santuario delCrest. 16:30 – 18.30 circa
✅ sabato 20 luglio 2024 – Pianetto chiese+scuola 14:30 – 18 circa
✅ sabato 24 agosto 2023 Ingria parrocchia + cappelle 16:30 – 18.30 circa
✅ sabato 31 agosto 2024 – fr. Convento+Bosco 16:30 – 18.30 circa
11 maggio presentazione del nostro Libèr En Val Soana ò se dit ….- teatro comunale Ronco Canavese
❎ Sabato 13 luglio: MATTINO- ore 11 fr. Castellaro (Fucina del rame)- Inaugurazione della Carbonaia dimostrativa, realizzata dal Museo Archeologico del Canavese, – interverrà Marco Cima (Scrittore e direttore del Museo Archeologico del Canavese e del Parco Archeologico della Boira Fusca di Cuorgnè ) – nel pomeriggio Cima presenterà il suo ultimo libro sulla storia del Canavese.
sabato 13 luglio – SERA- Mingir e Fehta de noit o Pian de mahche-
Per il Terzo anno ci ritroviamo a festeggiare ai 2000 m del Pian delle masche (Valle di Guaria) , il falò per illuminare la notte ed i balli. Ma prima …ci fermiamo poco sotto per cenare alla malga Ciavanis con polenta, salsiccia ed ottimi formaggi. esperienza da non perdere 😉
❎ sabato 3 agosto : presentazione del nostro Libèr En Val Soana ò se dit …
.- teatro comunale Ronco Canavese
.
❎ lunedì 5 agosto La Veij en tel beu A Pezzetto (Forzo) h 20.30-22 la Veii en tli beui – Tra contie e pahtocce d’en iadgio = Rievocazione della Veglia nella stalla-
Per il secondo anno riproponiamo una rievocazione toccante e suggestiva.
..
Pubblicazioni LIBèR 2024-2025
- Liber proverbi e filastrocche – realizzato 🙂
Si lavora a: - Sussidiario = Corso da nozauti
- Modi di dire + ninne nanne +indovinelli + ricette
- racconti e leggende+ Poesie da nozauti + ricette
- ripubblicazione dizionario in patois di Gabriele Reverso . con l’aggiunta di alcune varianti dei diversi paesi
- CALENDARIO 2025 ricette da nozauti
….
Per vedere tutti i filmati, lezioni e video realizzati dall’associazione e restare aggiornato Segui il gruppo facebook >https://www.facebook.com/groups/danozauti
– Per vedere alcuni filmati, lezioni e video realizzati dall’associazione ( mi spiace non è aggiornato) https://parlardanozauti.blogspot.com/ e su youtube https://www.youtube.com/channel/UCAybyYcG8irxvQiyvTx86jwGrazie a chi ha già contributo Grazie a chi vorrà sostenere Lo cher en Val Soana
Per informazioni scrivi a:
ilcuoreinvallesoana@yahoo.comoppure telefonami Cati 328 9466744
………………………………….
