Una mattina d’autunno, lungo una stradina di campagna, Bataclan, un’oca bianca dal becco arancione e dal carattere piuttosto deciso, incontrò Barbisa, una volpe rossa dalla coda folta e dall’occhio furbo.
La volpe, che da qualche tempo non metteva nulla sotto i denti, pensò bene di approfittare dell’occasione.
Si avvicinò con aria gentile e un sorriso che lasciava intravedere fin troppi denti: «Bon dì, Bataclan! Ma guarda che bella giornata! Dove te ne vai così tranquilla?»
L’oca, che non era nata ieri, la squadrò dalla testa alle zampe: «Bon dì a ti, Barbisa. Vado dove mi porta la strada. E ti, invece, cosa cerchi con tutta quella premura?»
«Oh, gnente, gnente! Volevo soltanto fare due parole. Sai, la compagnia fa sempre piacere!»
«Sarà, ma a me la tua compagnia fa venire qualche sospetto.»
La volpe fece finta di offendersi: «Ma come? Mi credi capace di cattive intenzioni? Io sono un animale rispettabile!»
«Eh, Barbisa, la rispettabilità si vede dai fatti, mica dalla coda!»
La volpe capì che con le buone non sarebbe stato facile. Decise allora di passare alle minacce: «Ascolta, Bataclan, siamo soli. Io sono veloce, ho denti affilati e tu non hai certo le ali abbastanza forti per sfuggirmi. Perché non facciamo un accordo?»
«Un accordo? Sentiamo.»
«Tu mi lasci avvicinare e io ti risparmio la fatica di scappare.»
Bataclan abbassò il collo, fece qualche passo avanti e, con la massima tranquillità, rispose: «Cara mia, tu hai i denti, io ho il becco. Tu hai l’astuzia, io ho un collo lungo. E soprattutto, tu hai fame, mentre io ho ancora tutta la giornata davanti!»
Barbisa si fermò un istante: «E cosa vorresti dire?»
«Che se proprio vuoi fare la furba, devi prima fare i conti con la realtà.»
L’oca allargò improvvisamente le ali, spalancò il becco e lanciò un poderoso starnazzare, avanzando minacciosamente contro la volpe.
«Qua! Qua! Qua! Fora da lì!»
Barbisa, sorpresa da tanta determinazione, fece un balzo indietro. Non si aspettava che un’oca potesse diventare così minacciosa: «Va bin, va bin! Non c’è bisogno di fare tutta questa confusione!»
«La confusione la fai ti, Barbisa. Io mi limito a difendermi!»
La volpe, vista sfumare la sua colazione, si allontanò borbottando tra sé: «Che mondo! Non si può più nemmeno avvicinare un’oca in santa pace!»
Bataclan riprese tranquillamente la sua strada, soddisfatta non tanto di aver vinto, quanto di aver saputo usare la testa prima delle zampe.
E Barbisa? Quella mattina imparò che non sempre il più furbo è anche il più intelligente.
Su un ramo poco distante, un merlo dal becco giallo, che aveva assistito a tutta la scena senza perdere una piuma, si sistemò meglio, gonfiò il petto e decise finalmente di intervenire.
Si chiamava Beccaflor: «E adesso, cari amici, lasciatemi dire due parole! Ho visto volpi credersi le più furbe del bosco e oche dimostrare di avere più giudizio di tanti altri animali. Nella vita quotidiana non basta essere furbi, veloci o avere i denti aguzzi. Bisogna soprattutto saper ragionare e capire quando è il momento di farsi rispettare.»
Come diciamo dalle nostre parti: “Chi a l’ha tanta furbissia, ma poca testa, a resta sensa colassion!”
E ricordatevi bene: mai sottovalutare chi sembra più debole. Perché anche un’oca come Bataclan, quando serve, sa mettere al suo posto una volpe come Barbisa!
E con questo, cari miei, vi saluto. Io me ne resto sul mio ramo: da quassù si vede meglio il mondo e, soprattutto, si rischia meno di finire nella pentola!»
Beccaflor lanciò un ultimo chioccolo, scosse le ali e tornò a guardare la campagna.
Bataclan continuò per la sua strada, Barbisa sparì tra i cespugli e la mattina d’autunno riprese il suo corso. Perché, a volte, nella vita la vera furbizia non sta nell’ingannare gli altri, ma nel non lasciarsi ingannare.
